¡Ojalá! そうだといいな！（元々はアラビア語アラーの神の思し召しがありますように＝願わくば）
聖アントニオは縁結びで知られるキリスト教の聖人
パンパネイラの村にある「聖アントニオの泉」のシエラ・ネバダ山脈から湧く水を飲むと意中の相手と結婚出来る
1つじゃなく3つの飲み口から飲むと恋の相手が見つかる
¡Ojalá pueda（接続法） venir aquí otra vez! もう一度ここに来られたらいいのに
※接続法…願望や空想を表す専用の形（puedoだと断定的になってしまうため）
動詞 poder（〜できる）の活用 / Lección 5 〜できる（poder）より
yo / 私puedonosotros / 私たちpodemostú / 君puedesvosotros / 君たちpodéisél / 彼puedeellos / 彼たちpuedenella / 彼女ellas / 彼女たちusted / あなたustedes / あなたたち
↑普通の現在形（〜出来る）yo puedo
↓接続法の現在形（〜出来るといいな）yo pueda
接続法現在 poder（〜できる）の活用yo / 私puedanosotros / 私たちpodamostú / 君puedasvosotros / 君たちpodáisél / 彼puedaellos / 彼たちpuedanella / 彼女ellas / 彼女たちusted / あなたustedes / あなたたち
¡Ojalá pueda vivir en España! （私が）スペインに住めたらいいなぁ
¡Ojalá pueda bailar mejor! （私が）もっと上手に踊れたらいいなぁ
¡Ojalá puedas terminar（終わる） tu trabajo（仕事） pronto! 君が早く仕事を終えられたらいいのにな
アラビア語起源のスペイン語
アルコール alcohol
スイカ sandía
砂糖 azúcar
なすび berenjena
肉団子 albóndiga
油 aceite
米 arroz
【arroz caldoso アサリの雑炊】
Rehogamos despacio a fuego lento. / 弱火でじっくり炒めましょう材料（4人分）1.ソフリット（sofrito みじん切りの玉ねぎとにんにくを炒めたもの）は10-15分以上炒める玉ねぎ1/2個2.あさりを鍋に入れて蓋をして2分で殻が開く、あさりの汁とあさりを分けるピーマン2個3.1にピーマンのみじん切りを加えるほうれん草1束4.米を入れて強火で炒めるあさり(almejas)500g5.魚のスープ(caldo de pescado)とあさりの汁(líquido de las almejas)を入れて煮込む白ワイン(vino)大さじ36.強火で12-13分時々水を足して煮込む潰したにんにく(ajo chafado)1.5片7.あさりを入れるオリーブオイル8.ほうれん草をさっと茹でてミキサーにかけたものを入れる米140g赤とうがらし(guindilla)1/3本魚のスープ（スープストックや水でも可）500ml塩(sal)白こしょう(pimienta blanca)¿Qué tal? / どう？
Buon appetito（召し上がれ）
Das tut gut!
C'est bon!
Qué buena pinta!
聖アントニオは縁結びで知られるキリスト教の聖人
パンパネイラの村にある「聖アントニオの泉」のシエラ・ネバダ山脈から湧く水を飲むと意中の相手と結婚出来る
1つじゃなく3つの飲み口から飲むと恋の相手が見つかる
¡Ojalá pueda（接続法） venir aquí otra vez! もう一度ここに来られたらいいのに
※接続法…願望や空想を表す専用の形（puedoだと断定的になってしまうため）
動詞 poder（〜できる）の活用 / Lección 5 〜できる（poder）より
yo / 私puedonosotros / 私たちpodemostú / 君puedesvosotros / 君たちpodéisél / 彼puedeellos / 彼たちpuedenella / 彼女ellas / 彼女たちusted / あなたustedes / あなたたち
↑普通の現在形（〜出来る）yo puedo
↓接続法の現在形（〜出来るといいな）yo pueda
接続法現在 poder（〜できる）の活用yo / 私puedanosotros / 私たちpodamostú / 君puedasvosotros / 君たちpodáisél / 彼puedaellos / 彼たちpuedanella / 彼女ellas / 彼女たちusted / あなたustedes / あなたたち
¡Ojalá pueda vivir en España! （私が）スペインに住めたらいいなぁ
¡Ojalá pueda bailar mejor! （私が）もっと上手に踊れたらいいなぁ
¡Ojalá puedas terminar（終わる） tu trabajo（仕事） pronto! 君が早く仕事を終えられたらいいのにな
アラビア語起源のスペイン語
アルコール alcohol
スイカ sandía
砂糖 azúcar
なすび berenjena
肉団子 albóndiga
油 aceite
米 arroz
【arroz caldoso アサリの雑炊】
Rehogamos despacio a fuego lento. / 弱火でじっくり炒めましょう材料（4人分）1.ソフリット（sofrito みじん切りの玉ねぎとにんにくを炒めたもの）は10-15分以上炒める玉ねぎ1/2個2.あさりを鍋に入れて蓋をして2分で殻が開く、あさりの汁とあさりを分けるピーマン2個3.1にピーマンのみじん切りを加えるほうれん草1束4.米を入れて強火で炒めるあさり(almejas)500g5.魚のスープ(caldo de pescado)とあさりの汁(líquido de las almejas)を入れて煮込む白ワイン(vino)大さじ36.強火で12-13分時々水を足して煮込む潰したにんにく(ajo chafado)1.5片7.あさりを入れるオリーブオイル8.ほうれん草をさっと茹でてミキサーにかけたものを入れる米140g赤とうがらし(guindilla)1/3本魚のスープ（スープストックや水でも可）500ml塩(sal)白こしょう(pimienta blanca)¿Qué tal? / どう？
Buon appetito（召し上がれ）
Das tut gut!
C'est bon!
Qué buena pinta!